「ラグドールのセレナ」 Serena the Ragdoll Cat
¥13,880
セレナは、その柔らかな毛並みと穏やかな瞳で知られる猫です。彼女の名前「セレナ」は、ラテン語で「静かな」「平穏な」を意味し、その名の通り、どんな場所でも静かな安らぎをもたらします。
セレナは、古い屋敷の庭に住んでいると伝えられ、昼間は大きな木の下でゆっくりと過ごし、夜には月明かりの下で優雅に歩く姿が見られると言われています。彼女の毛色は、まるで淡い雲が夜空に漂うように、白とグレーが美しく調和しています。その瞳は深いブルーで、まるで静かな湖の水面に映る月のようです。
セレナは、その優雅で落ち着いた雰囲気で、持ち主に癒しを与えます。彼女がそばにいるだけで、日常の忙しさから解放され、心が穏やかに満たされるでしょう。
このバッグを手にすることで、セレナが持つ静けさと優雅さを日々感じられるでしょう。セレナと共に過ごす時間は、まるで時がゆっくりと流れるような、特別なひとときになるに違いありません。
Serena is a cat known for her soft fur and gentle eyes. Her name, "Serena," comes from the Latin word meaning "calm" or "peaceful," and true to her name, she brings a sense of quiet serenity wherever she goes.
It is said that Serena lives in the garden of an old mansion, spending her days leisurely under a large tree and gracefully strolling under the moonlight at night. Her fur, a beautiful blend of white and gray, resembles soft clouds drifting through the night sky. Her deep blue eyes are like the reflection of the moon on the surface of a tranquil lake.
With her elegant and calm presence, Serena provides a soothing comfort to her owner. Just having her by your side will free you from the busyness of daily life and fill your heart with peace.
By owning this bag, you can experience the quiet grace and tranquility that Serena embodies every day. Time spent with Serena will surely feel like a special moment where time gently slows down.
~~ ~~ ~~ ~~
◆素材 Material◆
ポリエステル Polyester
~~ ~~ ~~ ~~
◆初めに必ずお読みください Please Read This First ◆
【お届けまで約10日〜20日。安心してご購入頂く為のお知らせです Delivery takes approximately 10 to 20 days. Important information for a safe purchase.】
・日本語で書いたお知らせ
https://www.luvlyn.tokyo/blog/2020/11/14/021702
・Thank you for taking the time to read our important information in English.
https://www.luvlyn.tokyo/blog/2024/08/13/171507
~~ ~~ ~~ ~~
◆お支払い方法について About Payment Methods◆
https://www.luvlyn.tokyo/blog/2020/11/14/021926
~~ ~~ ~~ ~~
◆注意事項◆
・商品在庫切れにより注文キャンセルとさせていただく恐れもございますので、予めご了承くださいませ。Please note that your order may be canceled due to out-of-stock items.
・仕入れ工場を変えることがあるため、記載サイズと若干異なる場合がございます。The size may slightly differ from the listed measurements due to changes in the supplier's factory.
・商品の色味は、お手持ちのスマートフォンの画面によって実物と若干異なる場合がございます。The actual color of the product may vary slightly depending on your smartphone screen.
・イメージ違いやサイズ交換等、お客さまご都合による交換、返品は対応出来かねます。We do not accept exchanges or returns due to differences in image or size, or for any other reasons attributable to the customer.
~~ ~~ ~~ ~~
品番 Item Code:S497
*Tax included.
*Shipping fee is not included.More information
*This item can be shipped outside of Japan.
◆猫たちの大きさ◆
◆The Cats' Dimensions◆
Sサイズ: 愛らしい子猫サイズ
Petite Adorable Kitten
体長(Length): 18cm
尻尾(Tail): 16cm
高さ(Height): 9.5cm
横幅(Width): 10cm
~~ ~~ ~~ ~~
Mサイズ: 気まぐれ中猫サイズ
Playful Medium Cat Size
体長(Length): 26cm
尻尾(Tail): 23cm
高さ(Height): 13cm
横幅(Width): 15cm
~~ ~~ ~~ ~~
Lサイズ:のんびり大猫サイズ
Relaxed Large Cat Size
体長(Length): 31cm
尻尾(Tail): 30cm
高さ(Height): 15cm
横幅(Width): 17cm
~~ ~~ ~~ ~~
◇猫サイズのガイドについて
Cat Size Guide
※バッグの製造工程上、各部分の採寸において【約-1cm~+約1cm】の誤差が生じることがございます。これは猫たちそれぞれの個性として、お楽しみいただければ幸いです。
Please note: Due to the nature of the manufacturing process, there may be a slight variation of approximately -1cm to +1cm in measurements. We hope you’ll appreciate these as the unique traits of each cat.
~~ ~~ ~~ ~~